-
1 infiltration d'eau
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > infiltration d'eau
-
2 infiltration
инфильтрация
Просачивание, происходящее преимущественно по порам.
[ ГОСТ 19179-73]
инфильтрация
Просачивание воды с поверхности внутрь грунтовой толщи под действием гравитации и капиллярного впитывания.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
инфильтрация
Проникновение атмосферных и поверхностных вод в горные породы по порам, трещинам и другим пустотам
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
инфильтрация
Проникновение атмосферной и поверхностной воды в породу и почву по капиллярным порам, трещинам, пустотам.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
инфильтрация порошковой формовки
Заполнение пор порошковой формовки расплавленным металлом или сплавом.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
EN
DE
FR
38. Инфильтрация порошковой формовки
Инфильтрация
D. Tränken
Е. Infiltration
F. Infiltration
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > infiltration
-
3 infiltration des eaux de pluie et de fonte des neiges
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > infiltration des eaux de pluie et de fonte des neiges
-
4 perte de rivière
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > perte de rivière
См. также в других словарях:
Инфильтрация — проникновение атмосферной и поверхностной воды в п. и почву по капиллярным и субкапиллярным порам, трещинам, др. пустотам. Отношение количества осадков, просачивающихся в грунт, к количеству выпавших осадков (в % ) называется коэф. инфильтрации.… … Геологическая энциклопедия
инфильтрация (в геологии) — инфильтрация Проникновение атмосферных и поверхностных вод в горные породы по порам, трещинам и другим пустотам [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] инфильтрация Проникновение атмосферной и… … Справочник технического переводчика
ИНФИЛЬТРАЦИЯ — (от лат. in в и ср. век. лат. filtratio процеживание) в геологии проникновение атмосферных и поверхностных вод в почву, горную породу по капиллярным и субкапиллярным порам и другим пустотам … Большой Энциклопедический словарь
инфильтрация — Просачивание атмосферной и поверхностной воды в почву, горные породы и движение ее по капиллярам, порам и пустотам к уровню грунтовых вод … Словарь по географии
Инфильтрация — В Викисловаре есть статья «инфильтрация» Инфильтрация (от лат. in «в» и ср. век. лат. filtratio, «процеживание») просачивание, пропитывание ткани каким либо веществом. В переносном смысле проникновение чего либо в… … Википедия
инфильтрация — и; ж. [от лат. in в и filtratio процеживание] 1. Книжн. Просачивание. И. влаги в подпочвенные горные породы. И. воздуха в помещениях. 2. Биол., мед. Пропитывание тканей организма продуктами воспаления, клетками опухолей. * * * инфильтрация (от… … Энциклопедический словарь
Инфильтрация — I ж. 1. Процесс образования инфильтрата. 2. Результат такого действия. II ж. 1. Процесс проникновения атмосферных и поверхностных вод в почву или в горную породу. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Инфильтрация — I ж. 1. Процесс образования инфильтрата. 2. Результат такого действия. II ж. 1. Процесс проникновения атмосферных и поверхностных вод в почву или в горную породу. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ИНФИЛЬТРАЦИЯ — (от лат. in в и ср. век. лат. filtratio процеживание) просачивание сквозь капиллярные и субкапиллярные поры, трещины и др. пустоты в горных породах поверхностных или глубинных вод, газов, р ров в толще земной коры … Большой энциклопедический политехнический словарь
ИНФИЛЬТРАЦИЯ — (от лат. in в и ср. век. лат. filtratio процеживание) (геол.), проникновение атм. и поверхностных вод в почвы, горн. породы по капиллярным и субкапиллярным порам и др. пустотам … Естествознание. Энциклопедический словарь
ИНФИЛЬТРАЦИЯ — проникновение атмосферных и поверхностных вод в горные породы по порам, трещинам и другим пустотам (Болгарский язык; Български) инфилтрация (Чешский язык; Čeština) infiltrace (Немецкий язык; Deutsch) Infiltration; Infiltrierung (Венгерский язык;… … Строительный словарь